Het kiezen en registreren van een bedrijfsnaam is een belangrijke stap bij het starten van een bedrijf in de VAE. Een duidelijke en conforme naam ondersteunt je merkidentiteit en is vereist voordat je een handelsvergunning aanvraagt bij het Dubai Department of Economic Development (DED).

Het kiezen van een bedrijfsnaam die aansluit bij je merkwaarden en marktpositionering is cruciaal. Een goed doordachte bedrijfsnaam schept vertrouwen, zorgt ervoor dat je voldoet aan de DED-voorschriften en maakt je bedrijf gemakkelijker herkenbaar op de concurrerende markt in Dubai.

In deze gids leiden we je door het hele proces van het reserveren van een bedrijfsnaam, inclusief de belangrijkste DED-regels, vereisten om in aanmerking te komen en extra overwegingen om afwijzing of vertragingen te voorkomen.

Waarom naamregistratie belangrijk is voor uw bedrijf

De juridische identiteit van je merk begint met de geregistreerde naam. Een naam die je bedrijfsactiviteit weerspiegelt, die voldoet aan de DED-richtlijnen en die te onderscheiden is van andere namen op de markt, is cruciaal voor succes. De juiste registratie zorgt ervoor dat je soepel verder kunt gaan met het verkrijgen van vergunningen, het openen van bankrekeningen en het promoten van je diensten in de VAE.

Registratie bedrijfsnaam Dubai in 5 stappen

Stap 1: Kies een goedgekeurd platform

Begin met het raadplegen van een door de DED erkend portaal zoals Invest in Dubai of een erkend servicecentrum van de overheid.

Stap 2: Selecteer uw bedrijfsnaam en activiteiten

Kies een unieke naam die je aanbod goed weergeeft. Tijdens de aanvraag moet je zowel je primaire als secundaire bedrijfsactiviteiten specificeren.

Stap 3: Beschikbaarheid controleren en reserveren

Gebruik de zoekfunctie van het platform om de beschikbaarheid te bevestigen. Als de naam van uw voorkeur nog niet in gebruik is, kunt u deze reserveren.

Stap 4: Verplichte documenten indienen

Vul het reserveringsformulier in en lever het samen met een legitimatiebewijs en bewijsstukken in bij het kantoor van de Economische Afdeling.

Stap 5: Betaling voltooien

Betaal de van toepassing zijnde kosten binnen 72 uur na goedkeuring. Te late betaling kan leiden tot annulering van je reservering.

DED-regels voor goedkeuring van bedrijfsnamen

Houd je aan de volgende DED-naamgevingsnormen om naleving te garanderen en afwijzing te voorkomen:

• Vermijd ongepast of beledigend taalgebruik.

• Gebruik geen religieuze termen of verwijzingen naar God.

• Namen die lijken op bestaande merken, internationale bedrijven of overheidsinitiatieven worden afgewezen.

• Gebruik geen persoonlijke namen of familienamen, tenzij deze toebehoren aan de bedrijfseigenaar.

• Schrijf de naam fonetisch in plaats van hem te vertalen (bijvoorbeeld "السماء العالية" wordt "Al Samaa Al Aalya").

• Zorg ervoor dat de naam overeenkomt met je gelicentieerde activiteit.

• Termen die verband houden met politieke groeperingen of religieuze sekten zijn niet toegestaan.

De DED behoudt zich het recht voor om namen die in strijd zijn met deze regels te wijzigen of te weigeren.

Geldigheid en belangrijke overwegingen

• Geldigheid reservering: De door jou gekozen naam is 6 maanden geldig vanaf de datum van reservering. Als er binnen die tijd geen licentie wordt afgegeven, wordt de naam automatisch vrijgegeven.

• Naambeperkingen: Voor het opnemen van landsnamen, hoofdsteden of verwijzingen naar overheidsinstanties is speciale toestemming van de ambassade vereist.

• Uiterste betaaldatum: Kosten moeten binnen 72 uur worden betaald om je reservering vast te zetten.

Franchise en handelsmerk

Handelsmerken

Het registreren van een handelsnaam is niet hetzelfde als het registreren van een handelsmerk. Om je merk wettelijk te beschermen, dien je je handelsmerk in bij de afdeling Handelsmerken van het Ministerie van Economische Zaken.

Franchises

Franchisenemers mogen de merknaam van hun franchisegever gebruiken als er een geldige franchiseovereenkomst is ingediend bij de DED.

Houd bij het kiezen van je bedrijfsnaam rekening met het merkpotentieel op lange termijn. Vermijd beperkende woorden die toekomstige groei kunnen beperken. Denk na over hoe je naam online, in marketingmateriaal en in verschillende talen zal verschijnen. Een gedenkwaardige en eenvoudige bedrijfsnaam kan het geheugen van klanten en de online vindbaarheid vergroten.

Laat NH Management u helpen met de registratie van uw bedrijfsnaam

Het opzetten van een bedrijf in Dubai kan een hele uitdaging zijn, vooral als het gaat om het navigeren door juridische naamgevingsregels. Bij NH Management zijn we gespecialiseerd in het begeleiden van ondernemers en investeerders door het volledige proces - van het kiezen van een handelsnaam tot het oprichten van een bedrijf, het indienen van BTW-aangiften en bedrijfs PRO-diensten.

Wij zorgen ervoor dat je naam voldoet aan de voorschriften, beschikbaar is en in lijn is met je bedrijfsdoelen op de lange termijn.

Neem vandaag nog contact met ons op via in**@**********nt.com of bel +971 4 222 1327 voor een afspraak.